DICA DE LEITURA E CINEMA: AMIZADES EM TEMPOS DE GUERRA

Por Aline de Melo Pires

Era um daqueles livros que a gente mais ou menos conhece a história, as pessoas falam, mas ficam ali... Um dia uma colega me emprestou O Menino do Pijama Listrado, de John Boyne (Cia das Letras) e os comentários eram praticamente unânimes sobre o quanto o livro é triste, tocante e intenso. Confesso que comecei a ler um pouco cética em relação a tudo isso. Mas, em poucas horas a história do menino Bruno e de seu amigo Shmuel me tomou de uma forma arrebatadora. É mais uma narrativa sobre o horror do Holocausto, mas sob uma ótica totalmente diferente do que estamos acostumados a ver – e talvez por isso se torne para muitos cada vez menos tocante. Ambientado na Segunda Guerra Mundial, é parte da história que envergonha a humanidade: o extermínio dos judeus pelos nazistas, a partir do olhar de um garotinho de nove anos.

Forçado a sair de sua casa em Berlim por conta do trabalho de seu pai, militar, para Hitler, Bruno se vê, de repente, diante de um cenário jamais imaginado. Seu quintal faz divisa com um outro terreno separado apenas por uma cerca de arame farpado. Ele não entende por que as pessoas daquele lado usam pijamas listrados o tempo todo, tampouco entende porque o menino que conheceu no limite da cerca é tão magro, tão triste.
A amizade entre os dois cresce e se fortalece de forma tão sublime, tão marcante, que leva a um final doce, mas extremamente doloroso... Nos faz lembrar que tantas vezes esquecemos de agradecer pelo dom da vida e da liberdade.
Os questionamentos de Bruno acerca da brutalidade e da violência que passa a conhecer quando começa a conviver com soldados nazistas transitando por sua casa e dando ordens aos criados de sua família é de uma inocência tão real que me fez parar de ler por vários instantes. Para retomar o fôlego e continuar. É assim que lemos O Menino do Pijama Listrado, com um aperto no peito, um nó na garganta e uma dor profunda por saber que tudo foi mesmo assim...

O AUTOR

John Boyne  (foto) nasceu na Irlanda, em 1971, e mora em Dublin. Escreveu outros seis romances e foi traduzido para mais de quarenta idiomas. Seu livro mais célebre, O Menino do Pijama Listrado (2007) lhe rendeu dois Irish Book Awards, vendeu mais de 5 milhões de exemplares pelo mundo e foi adaptado para o cinema em 2008. Dirigido por Mark Herman o filme tem no papel do protagonista Bruno o ator Asa Butterfield.

O FILME

O Menino do Pijama Listrado já tem versão em filme. Ainda não assisti e é um dos que estão na minha lista. Para você que já leu o livro, sim, leia o livro antes(!) fica aqui a dica por meio do trailer.